28.09.2011

Англичанин восстановил историческую партитуру струнного квартета Бетховена

Английский музыковед Барри Купер обнаружил и восстановил историческую партитуру второй части одного из ранних струнных квартетов Бетховена, пишет 28 сентября The Guardian. Восстановленное произведение будет впервые исполнено 29 сентября в Манчестере бельгийским струнным квартетом Quatuor Danel.

Квартет в соль миноре (соч. 18, №2), часть которого восстановил Купер, был написан Бетховеном в 1799 году. Через год после написания шести квартетов соч. 18 композитор полностью переделал вторую часть соль минорного квартета, при этом от оригинальной партитуры остались лишь наброски.

По словам Купера, ему пришлось не только расположить эти наброски в правильном порядке, но и местами дописать пропущенные Бетховеном части. "То, что получилось в итоге, не идентично тому, что когда-то написал Бетховен, но весьма близко к оригиналу", - заявил музыковед.

Купер отказался говорить, какая часть лучше - восстановленная им или заново написанная Бетховеном. "Это как спрашивать, что ты больше любишь - яблоки или апельсины. Эти части сильно отличаются друг от друга. Любой другой композитор остался бы вполне доволен первым вариантом, но Бетховен был перфекционистом", - заметил Купер.

Бетховен написал относительно немного струнных квартетов (всего чуть более 15). Наиболее известными считаются квартеты позднего периода (№№ 12-16), сочиненные композитором в 1825-26 годах.

Источники:

1. Lenta.Ru